The compensating scale in the braking system of a tandem trailer ensures that the brakes of both axles are applied proportionally and evenly.